Skip to main content

Bishnupriya Manipuri literature: bloom or doom

By RK Rishikesh Sinha


Recently, BMWF was in news for celebrating grandiosely the Bishnupriya Manipuri literary meet at Guwahati. There is no doubt that the event was organized meticulously and due care was taken to make it a success, a grand success. But was it a “literary success”? Will it be remembered for infusing fresh air in the world of Bishnupriya Manipuri literature? Will it remain “venue-specific” where people forget as soon as they leave the venue or it would have lasting impression? Answers to many of these questions would be too na├»ve.

During the celebration period we also heard about Northeastern literature and Bishnupriya Manipuri literature. In a broad canvass of “contemporary” Indian literature, though there is nothing as such “Indian literature” exist, hitherto it is the conglomeration of many diverse literature that constitute the “Indian literature”, one could find most of the languages which have found its “contemporary” place prominently in Indian literature are very recent and could be dated back to 19th century (Hindi…) or post-Independence era.

In the politics of Indian literature which is intrinsically linked with the say in politics, Sindhi and Dalit literature catches everyone’s attention. Since all other literature with their language enjoy statehood. Sindhi language is one which doesn’t enjoy any official language status of any state. Still it holds a place of its own with its unique literary creation. Dalit literature, a very new entrant in the Indian literature field, which dates back to 1960, has steadfastly created a genre of its own with their stark depiction of realism through self-narrative style.

Here, to create a vibrant Bishnupriya Manipuri literature, it is certain it cannot be created under the shadow of other language literature since it has never occurred. It has to be created with the “Bishnupriya Manipuri soul” reflecting our lives, wishes and of being “Bishnupriya Manipuri”. But challenges are aplenty from inert readers to unsympathetic social and political environment. Aggravating the situation worse which stems the growth of Bishnupriya Manipuri literature is the changing time. At one end, is the script to be followed for the creation of Bishnupriya Manipuri literature since sooner or later (or perhaps we are experiencing) we would be living in a multiple “language” zones. And on the other is the changing ecosystem.

Even if medium of expression is sidelined for a moment, the changing economic and technological ecosystem comes as a jolt. And Bishnupriya Manipuri literature has to face at these two fronts. The economic value of any creation (be it is Bishnupriya Manipuri) is too low. A book that cost Rs 100 could be photocopied and made available at a dart price. The music industry, the publishing industry and other associated industries are grappling with this problem. Secondly, with the shift in technology, the mode of literary creation would determine its success or failure. Interest of a reader who is not interested to read a whole book but find few pages of interest, has to be kept in mind, and has to be pondered hard.

Presently, at this juncture, it could be said that the Bishnupriya Manipuri literature has to be produced in mass with great mixture of quality keeping only readers in mind and not to be created for the sake of literary appreciation. Above it, we should try to make an ecosystem where demand and supply could be met. A case in point, there are demands here to buy Maya album, but there is no supply. In conclusion, we can say that various stakeholders (writers, producers, publishers, media...) must imbibe the attitude of sink or swim, or do or die. Even if we fade, we can come back with a new avatar. After all, in any language literature, bloom and doom period do come. 

Comments

  1. Interesting, you have raised some pertinent questions. Thanks

    ReplyDelete

Post a Comment

We all love comments. It is moderated

Popular posts from this blog

The 'Star' Krishankant Sinha of Space City Sigma

By RK Rishikesh Sinha, New Delhi It is a myth that the all-knowing Internet knows everything. One such myth relates to old television stuff aired on Doordarshan before 1990. Search in Google “Space City Sigma”, the search engine would throw up reminiscent results from the people who still long for those days. Those days were really golden days. Krishankant Sinha in the role of Captain Tara in Space City Singma For those who have watched Doordarshan some 15 to 20 years back, am sure they will have nostalgic memories of it. The days when possessing a now ubiquitous looking television set was a luxury. It was a neighbour’s envy product. It was a visual product to showoff, to flaunt that we have a television set . Those were the days when black and white, locked television was rarely found in homes. The days became immortal for teleserials like Ramayana, Mahabharata, Swami’s Malgudi Days (Ta-Na-Na-Na…), Ek-Do-Teen-Char (Title song: Ek do teen char, chaaro mil ke saath chale to

Shastriya sangeet exponent no more

Post Bureau, Silchar/Guwahati (Mar 31): Renowned Shastriya Sangeet (Uchchangik) exponent from the Barak Valley and gold medalist (1983-84) from the Bangiya Sangeet Parishad, Calcutta Guru Motilal Sinha breathed his last at 10 pm on Friday at his Bhakatpur residence on the outskirts of Silchar town. Born in the family of Ojha Deveswar Singha and late Kusumleima Devi on Poush 11, 1330 Bangabda, Motilal Sinha had his graduation in vocal music (Bisharad in Shashtriya Sangeet) from Bhadkhande, Lucknow and master’s degree (Nipun with gold medal) from the Bangiya Sangeet Parishad, Calcutta. In 1960, he started teaching classical music (vocal) at Silchar. He had a long stint in the Silchar Sangeet Vidyalaya as its honorary principal since 1960. He also worked in Government Higher Secondary and Multipurpose Girls’ School, Silchar, and retired in 1985. He had received the Assam State Award as an ideal music teacher. He had a stint in conducting a programme on the teaching of Rabindra Sangeet

Sri Sri Bhubaneshwar Sadhu Thakur

By Ranita Sinha, Kolkata Sri Sri Bhubaneshwar Thakur, the great saint of the Bishnupriya Manipuri Community was born on 26th October, 1871, in a remote village of Cachar district called Baropua in the state of Assam. He was born to a Xatriya Manipuri family. His father Sri Sanatan Pandit was a Sanskrit teacher and mother Srimati Malati Devi, a house wife. Sadhu Baba from his childhood was indifferent to all worldly happenings. He was engrossed in chanting the name of Lord Krishna. Along with other students of his age, Sadhu Baba started taking lessons of grammar and other spiritual literature from his father. At a very young age he lost his mother but he was brought up with utmost love and care by his step mother. At the age of eighteen, Sadhu baba lost his father, so, to continue his spiritual education under the guidance of Rajpandit Mineshwas Swarbabhwam Bhattacherjee, he went to Tripura. But within one year he made up his mind to visit all the holy places and as such he took permis